Puertas adentro

Puertas adentro suit le parcours d'une employée domestique qui relie deux mondes sociaux en travaillant pour une famille fortunée, propriétaire d'une entreprise de collecte des ordures, laquelle projette d'installer une usine de recyclage sur le terrain d'un campement dirigé par le compagnon de la jeune femme. L'action se déroule à Peñalolén.

Créée par Víctor Carrasco et réalisée par Vicente Sabatini, la série est diffusée par Televisión Nacional de Chile du 10 mars au 15 août 2003, sur 112 épisodes. Claudia Di Girolamo, Francisco Reyes, Ricardo Fernández, Paz Bascuñán, Francisco Melo et Amparo Noguera portent les rôles principaux.

Puertas adentro compte parmi les telenovelas les plus suivies de la télévision chilienne, avec une audience moyenne de 33,1 points d'audience. Son succès tient au traitement des différentes conditions de vie des habitants d'un campement informel, un sujet qui marque un tournant dans le petit écran chilien par l'évocation de thèmes jusque-là tabous et la représentation de personnages vivant dans la précarité. Elle montre pour la première fois dans sa case horaire une relation homosexuelle, ainsi que la prostitution et diverses revendications sociales.