Para toda la vida

Para toda la vida est une coproduction entre Televisa et la chaîne chilienne Mega, marquant en 1996 les débuts de Lucero Suárez comme productrice exécutive. Le projet est ensuite confié à Juan Osorio après des audiences jugées insuffisantes, la série souffrant de la concurrence de Nada personal, diffusée en access par TV Azteca.

Ofelia Medina retrouve les telenovelas après dix ans d'absence, aux côtés du débutant Exequiel Lavandero pour ses premiers pas sur le petit écran mexicain. Sylvia Pasquel, Margarita Gralia, Olivia Collins, Oscar Traven et Roberto Blandón incarnent les antagonistes, tandis qu'Eduardo Arroyuelo, Paola Otero et Kuno Becker font leurs débuts de jeunes premiers.

Remake de Vivir un poco, produite en 1985 et elle-même adaptée de la telenovela chilienne La madrastra, la série passe en cours de diffusion du prime time à un horaire de fin d'après-midi et voit son nombre d'épisodes réduit. Ofelia Medina quitte le tournage, en désaccord avec les changements apportés à l'intrigue, ce qui conduit les scénaristes à faire mourir son personnage avant le dernier épisode.